艾伦·里德,约翰·范德·派尔,Mel,Blanc,贝亚·本德雷,John,Stephenson,Gerry,Johnson

塞斯·罗根,克里斯汀·韦格,詹姆斯·弗兰科,乔纳·希尔,爱德华·诺顿,萨尔玛·海耶克,保罗·路德,迈克尔·塞拉,大卫·克鲁霍尔特兹,比尔·哈德尔,丹尼·麦克布莱德,尼克·克罗尔,克雷格·罗宾森,康拉德·弗农,舒格·林·彼尔德,劳伦·米勒

塔拉·斯特朗,伊丽莎白·戴利,汤姆·凯恩

詹妮弗·黑尔,罗伯·鲍森,科里·伯顿,露西·泰勒,苏珊妮·布莱克史丽,特蕾丝·麦克尼尔,霍兰德·泰勒,克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,弗兰克·维尔克,杰夫·贝内特,鲍伯·伯根,苏珊·布卢,罗德格尔·邦帕斯,詹妮弗·达林,保罗·伊丁,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,菲尔·普洛克特,比尔·法玛尔

大卫·赫尔曼,丹尼尔·托什,凯特琳·奥尔森,汤姆·肯尼

欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯

欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,艾迪·伊扎德,约翰·特托罗,布伦特·马斯伯格,乔·曼特纳,托马斯·克莱舒曼,彼得·雅各布森,邦尼·亨特,达雷尔·沃尔特里普,弗兰科·内罗,大卫·赫伯斯,托尼·夏尔赫布,杰夫·格尔林,詹森·艾萨克,布鲁斯·坎贝尔,詹妮弗·路易斯,斯坦利·汤森德,维利贝·托皮奇,锡格·汉森,盖多·克隆尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,布拉德·刘易斯,切奇·马林,保罗·杜利,伊迪·麦克勒格,理查德·坎德,凯瑟琳·海蒙德,迈克尔·沃利斯

路易·C·K,艾瑞克·斯通斯崔特,凯文·哈特,艾丽·坎伯尔,史蒂夫·库根,艾伯特·布鲁克斯,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,蕾克·贝尔,珍妮·斯蕾

Jay,Baruchel,Craig,Ferguson

Yuri,Lowenthal

威尔·福特,马丁·肖特,阿莱西娅·卡拉,简·科拉克斯基

H.,Jon,Benjamin,Judy,Greer,Amber,Nash

乔纳森·泰勒·托马斯,克里斯·马奎特,马克·哈米尔,迈克尔·多恩,安德里亚·利昂,佩里·吉普林,凯利·马丁,丹尼尔·戴维斯

Amber,Frank,Bailey,Gambertoglio,邓肯·乔伊纳

John,Cleland,Rupert,Degas,Kyle,Dooley,朱莉·勒米厄,罗伯特·丁克勒

内祥

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,鲁伯特·艾弗雷特,贾斯汀·汀布莱克,朱莉·安德鲁斯,约翰·克里斯,拉里·金

RowanAtkinson(Voice)

可可·杰克·吉利斯,Benson,Jack,Anthony,理查德·劳斯伯格,贾丝婷·克拉克

小野坂昌也,青木沙耶香,吉野裕行,宫本充,小林沙苗

梅·惠特曼,露西·海尔,提摩西·道尔顿,杰夫·贝内特,刘玉玲,雷文-西蒙尼,梅根·希尔提,帕梅拉·阿德龙,安吉拉·巴蒂斯,马特·兰特尔,黛比·瑞恩,格蕾·德丽斯勒,罗伯·鲍森,迪·布拉雷·贝克尔,简·霍洛克斯,裘蒂·班森,凯瑞·华格伦,托马斯·列农,本·迪斯金,杰西·麦卡尼,凯茜·纳基麦,约翰·迪·马吉欧,史蒂夫·瓦伦丁,安杰丽卡·休斯顿

梅·惠特曼,杰西·麦卡尼,简·霍洛克斯,刘玉玲,雷文-西蒙尼,克里斯汀·肯诺恩斯,安吉拉·巴蒂斯,罗伯·鲍森,杰夫·贝内特,格蕾·德丽斯勒,约翰·迪·马吉欧,伊莉莎·波拉克·泽伯特,鲍伯·伯根,罗杰·克莱格·史密斯,艾丽森·罗斯,汤姆·艾德寇科思·埃尔南德斯,安杰丽卡·休斯顿

马修·布罗德里克,莫伊拉·凯利,内芙·坎贝尔,Charity,彼得·雷纳迪,厄尼·萨贝拉

未知

Shawn,Hawkins

未知

MikePollock,罗杰·克雷格·史密斯

帕特·弗雷利,杰克·安杰尔,亚当·卡尔

未知

陶尼·纽萨姆,杰克·奎德,诺艾尔·维尔斯,尤金·科德罗,达恩·刘易斯,杰瑞·奥康奈尔,弗雷德·塔特西奥,吉莲·韦格曼